Sunshine Children

How can I sponsor?

If you would like to sponsor, please contact me. Everything else they learn then. A sponsorship costs 30, - € uro. These are 100% to the children without deductions.
Gifts for the children can also be sent. The addresses will then be forwarded to you by us. The gifts will then be handed over to the children by our tutors on your behalf.
We will try to send new pictures of the children every three months.
Letters to the children should be in German or English. Letters in German will be sent to me for translation. Letters in English can be sent directly to the children. They are then translated there by the child carers.
The account for transfers is my second account here in Germany. I use this until we can open our own donation account.
We also gladly accept one-time donations to support our church in Pakistan and a school in India.

We thank you for your interest in our work.

With the best thanks

Bodo Rudolph

​

Wie kann ich eine Patenschaft übernehmen?

Wenn sie eine Patenschaft übernehmen möchten, kontaktieren sie mich bitte. Alles weitere erfahren sie dann. Eine Patenschaft kostet 30,-€uro. Diese gehen zu 100% an die Kinder ohne Abzüge. 
Auch Geschenke für die Kinder können gesendet werden. Die Adressen werden von uns dann an Sie weitergeleitet. Die Geschenke werden dort dann von unseren Betreuern in Ihrem Namen den Kindern übergeben. 
Wir werden versuchen, alle drei Monate neue Bilder der Kinder zu senden. 
Briefe an die Kinder sollten in deutsch oder Englisch sein. Briefe in deutsch werden an mich gesendet zwecks Übersetzung. Briefe in Englisch können direkt an die Kinder gesendet werden. Sie werden dann dort von den Betreuern der Kinder übersetzt. 
Das Konto für Überweisungen ist mein Zweitkonto hier in Deutschland. Dies benutze ich solange, bis wir ein eigenes Spendenkonto eröffnen können. 
Auch nehmen wir gerne Einmalspenden entgegen, um unsere Kirche in Pakistan und eine Schule in Indien zu unterstützen. 

Wir danken ihnen für ihr Interesse an unserer Arbeit. 

Mit freundlichstem Dank

Bodo Rudolph

​

Como posso patrocinar?

Se você gostaria de patrocinar, entre em contato comigo. Tudo o que eles aprendem então. Um patrocínio custa 30, - € uro. Estes são 100% para as crianças sem deduções.
Presentes para as crianças também podem ser enviados. Os endereços serão então encaminhados para você por nós. Os presentes serão entregues às crianças pelos nossos tutores em seu nome.
Vamos tentar enviar novas fotos das crianças a cada três meses.
As cartas para as crianças devem estar em alemão ou inglês. Cartas em alemão serão enviadas para mim para tradução. Cartas em inglês podem ser enviadas diretamente para as crianças. Eles são então traduzidos pelos cuidadores de crianças.
A conta para transferências é a minha segunda conta aqui na Alemanha. Eu uso isso até que possamos abrir nossa própria conta de doação.
Também aceitamos de bom grado doações únicas para apoiar nossa igreja no Paquistão e uma escola na Índia.

Agradecemos pelo seu interesse em nosso trabalho.

Com os melhores agradecimentos

Bodo Rudolph